Criei esse blog para rir um pouco das dificuldades, gafes e desilusões da vida no exterior. E celebrar as coisas boas, as novidades e os grandes amores.
Algumas estórias são baseadas na minha vida, outras em estórias de amigas ou que eu li em fóruns de brasileiros na Alemanha na internet. Outras eu simplesmente inventei, porque achei que poderiam mesmo acontecer.
Eu fiz uma inversão: os alemães falam português errado (como eu falo o alemão, muito provavelmente) e os outros personagens falam em português (quase) perfeito. Isso é uma brincadeira, apenas para ficar fácil distinguir os alemães dos brasileiros nas histórias. Algumas palavras em alemão que são de uso corriqueiro e que todos que moram aqui conhecem poderão ser usadas, mas, seguindo a dica de um amigo (oi Alex!), colocarei a tradução logo abaixo. O blog deve ser divertido para todos que visitam, estejam onde estiverem!!
Se você quer contar uma história engraçada, mande pra mim: donaflor.de@gmail.com. Ah: as histórias serão mais coisas do cotidiano, não vou falar de temas (muito) polêmicos ou sexo (oi, mãe! ®). Não citarei nomes reais nas histórias!
Flor em Quadrinhos
- quarta-feira, 8 de julho de 2009
- Postado por Dona Flor às 09:13
-
0
comentários
- Marcadores: flor em quadrinhos
Assinar:
Postar comentários (Atom)
0 comentários:
Postar um comentário